Account of the shoes made and provided for His Majesty the Emperor, by Jacques his regular shoemaker during the course of the year 12 and year 13, by order of Mr Isabey, designer to the Imperial Cabinet.
Provided a pair of shoes in white glove leather, embroidered in gold, to serve as a model for the crowning shoes, with gold embroidery following the drawings of the model, with golden braid in solid gold on golden fabric, the so-called shoes lined with white silk and stitched with the best workmanship and precision conform to the drawing, bearing holes and small points (pattern sheet) related to the workmanship and the furnishing estimated .....
A pair of shoes for the Sacre (crowning) done in white velvet embroidered with matte gold with portions bearing designs done with small stitches, the border with gold braid in solid gold and golden fabric, silk lining inside, and packaged with care, drawing well-executed, all valuables in regard to work and supplies estimated......
Provided a pair of dancing shoes in a goatskin, cords, lined in white silk and houillée (?)....
Total .... Francs .....
Adjusted the sum to 660 F
Six hundred and sixty francs
Isabey.